Datos adicionales
Número de especificación
ET 708
Fecha de vigencia
04/09/2014
1. REQUISITOS GENERALES
1.1 Condiciones de servicio
Los empalmes aislados en resina, en derivación o tipo recto, que trata esta especificación serán instalados en circuitos subterráneos de sistemas de distribución secundaria de CODENSA S.A. ESP, de acuerdo con las siguientes condiciones generales del
sistema:
1.1.1 Condiciones ambientales- Altura sobre el nivel del mar: 2640 m
- Humedad relativa: 90%
- Temperatura ambiente máxima: 27 °C
- Temperatura ambiente mínima: -5 °C
- Temperatura ambiente promedio: 14 °C
1.1.2 Características eléctricas del sistema-
Tensión nominal: 600 V
- Conexión: Trifásica tetrafilar
- Frecuencia
nominal: 60 Hz
1.1.3 Calibres normalizadosCódigo | Empalme en derivación |
Calibre pincipal AWG | Calibre derivación AWG | Descripción |
6762545 | 2-6 | 8-14 | Empalme resina BT 2-6 AWG Sec 8-14 AWG |
| 2/0 | 4 | Empalme derivación en resina 2/0 a 4 AWG |
| 4 | 4 | Empalme derivación en resina 4 a 4 WG |
Código | Empalme tipo recto |
Calibre rango en AWG | Descripción |
6762547 | 4 | Empalme resina recto 4 AWG Conect tub |
| 2/0 - 4 | Emplame recto en resina 2/0 a 4 AWG |
| 2/0 - 2/0 | Empalme recto en resina 2/0 a 2/0 AWG |
1.1.4 Condiciones de utilización- En cámaras, directamente enterrados ó ocasionalmente sumergidos en agua.
- Se debe esperar a que se realice el curado de la resina antes de energizar el
cable, el tiempo de curado en promedio a 20°C es de 25 min.
- Cuando la conexión es de Al – Cu debe utilizarse conector bimetálico de compreión.
- No se debe permitir la utilización de emplmes tipo gel.
1.2 Normas de fabricación y pruebas
El
empalme, así como sus componentes, deberán cumplir con los requerimientos de la última revisión de las siguientes normas (donde sean aplicables):
Norma | Título |
ANSI C119.1 | Electric Connectors – Sealed Insulated Underground Connector System Rated 600 Volts. |
ASTM D149 | Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies. |
ASTM D412 | Standard Test Methods for Vulcanized Rubber and Thermoplastic Rubbers and Thermoplastic Elastomers Tension. |
ASTM D624 | Standard Test Method for Tear Strength of Conventional Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomers |
ASTM D1212-91 | Standard Test Methods for Measurement of Wet Film Thickness of Organic Coatings |
UL 486 A – 486 B | Standard Test Methods for Measurement of Wet Film Thickness of Organic Coatings |
2. REQUISITOS TÉCNICOS PARTICULARES
El
empalme está basado en una resina de poliuretano, dicha resina ofrece aislamiento, sello contra humedad y protección mecánica excelente y garantiza el uso de los empalmes en cualquier aplicación.
Es compatible con los materiales comunmente utilizados en la elaboración de aislamientos y chaquetas de cables. Cada juego debe tener todo el
material necesario para realzar los empalmes, incluyendo los conectores de compresión.
Los empalmes deben aptos para trabajar en temperatura normal de operación de 90°C y en los cuales una
sobrecarga de
emergencia genere hasta 130 °C. y deben cumplir con los requerimientos de la norma ANSI C119.1.
3. EMPAQUE E IDENTIFICACIÓN
Los empalmes deberán embalarse en cajas de cartón.
La siguiente información deberá aparecer en la caja del barraje:
- Nombre del fabricante, tipo y número de designación
- Clase de aislamiento
- Máxima
tensión de diseño a
tierra- Calibres máximo y mínimo del conductor del
cableEn el embalaje deberá indicarse:
- Nombre del fabricante
- El nombre “CODENSA S.A. ESP”
- El número y la fecha de la orden de compra
-
Tensión de servicio y demás características técnicas
- Código de almacén
4. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN O RECHAZO
4.1 Inspección
La Empresa se reserva el derecho de realizar una inspección durante el proceso de fabricación; para tal efecto el proveedor suministrará los medios necesarios para facilitar la misma.
Se deberán cumplir las propiedades físicas y eléctricas del empalme, de acuerdo con el numeral 2 (REQUISITOS TÉCNICOS PARTICULARES) de la presente especificación.
4.2 Muestreo
El muestreo se realizará con base en los procedimientos y tablas estipuladas en la NTC-ISO 2859-1 “Procedimientos de muestreo para Inspección por Atributos. Parte 1: Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad para inspección lote a lote”, y se acordará por las partes, previamente a la fecha de la realización de los ensayos y recepción de los bienes.
Para el desarrollo de las pruebas es indispensable que los instrumentos involucrados estén calibrados.
El tamaño del lote será el total de empalmes que se entreguen en cada recepción (parcial o completa) que se haga a los inspectores.
4.3 Aceptación o rechazo
Si el número de elementos defectuosos es menor o igual al correspondiente número de defectuosos (dado en la norma NTC-ISO 2859-1 en la tercera columna de las Tablas 1 y 2), se deberá considerar que el lote cumple con los requisitos técnicos exigidos por CODENSA S.A., en caso contrario, el lote se rechazará.
TABLA 1. PLAN DE MUESTREO PARA INSPECCIÓN (NIVEL DE INSPECCIÓN II, NAC = 2,5%) (NORMA NTC-ISO 2859-1 TABLA1 - TABLA 2A)TAMAÑO DEL LOTE | TAMAÑO DE LA MUESTRA | NUMERO PERMITIDO DE DEFECTUOSOS | NUMERO DEFECTUOSOS PARA RECHAZO |
2 a 8 | 2 | 0 | 1 |
9 a 15 | 3 | 0 | 1 |
16 a 25 | 5 | 0 | 1 |
26 a 50 | 8 | 1 | 2 |
51 a 90 | 13 | 1 | 2 |
91 a 150 | 20 | 1 | 2 |
151 a 280 | 32 | 2 | 3 |
281 a 500 | 50 | 3 | 4 |
501 a 1200 | 80 | 5 | 6 |
1201 a 3200 | 125 | 7 | 8 |
3201 a 10000 | 200 | 10 | 11 |
4.4 Pruebas
Las pruebas incluyen como mínimo:
- Resistencia a los rayos UV.
- Estabilidad eléctrica bajo ciclos térmicos, en aire.
- Estabilidad térmica bajo carga.
- Resistencia dieléctrica.
- Resistividad volumétrica.
CODENSA S.A. ESP se reserva el derecho de solicitar al fabricante, la repetición por un laboratorio especializado a satisfacción de CODENSA S.A. ESP de éstas pruebas. A tal fin el oferente deberá cotizar por separado el costo de cada una de éstas pruebas. De ser necesario, las pruebas serán ejecutadas por el fabricante en cables que suministrará CODENSA S.A. ESP.
ANEXO 1. TABLA DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADASLos datos del presente anexo deberán ser indicados por el oferente. Los mismos una vez indicados tendrán el carácter de valores garantizados.
En caso de ofrecer una o más alternativas, el oferente deberá incluir en su oferta una planilla similar, con los datos correspondientes al material ofrecido para cada una de las alternativas.
N° | Descripción | Ofertado |
1 | Fabricante | |
2 | País de fabricación | |
3 | Referencia o modelo | |
4 | Normas de fabricación y pruebas | |
5 | Tensión de diseño(V) | |
6 | Material cubierta | |
7 | Características de la resina | |
8 | Material del conector | |
9 | Tipo de conector y características técnicas (Describir y presentar plano o imagen) | |
10 | Color del empalme | |
11 | Temperatura de operación (°C) | |
12 | Temperatura de emergencia (°C) | |
13 | Rango de aplicación (Calibres) | |
14 | Material de conductores a conectar | |
15 | Empaque e identificación | |
16 | Elementos que incluyen con el empalme | |
17 | Garantía (meses) | |
18 | Presentan protocolos de pruebas (Si/No, cuales) | |
19 | Presentan instrucciones de montaje en español | |
20 | Entregan muestra (Si/No) | |
RESULTADO DE EVALUACIÓN TÉCNICA | |
21 | Certificado del sistema de calidad del fabricante (Normas ISO) | Entidad certificadora | |
Número de certificado | |
Fecha de aprobación | |
Vigencia | |
Adjunta el certificado | |
22 | Certificado de conformidad con norma técnica | Entidad certificadora | |
Número de certificado | |
Fecha de aprobación | |
Vigencia | |
Norma técnica con la cual se certifica | |
Adjunta el certificado | |
23 | Certificado de conformidad con RETIE | Entidad certificadora | |
Número de certificado | |
Fecha de aprobación | |
Vigencia | |
Adjunta el certificado | |