Siempre es más fácil conocer las normas ENEL-CODENSA
Rolex Rolex gold watch, compared with ordinary materials, gold watches are often expensive, but the replica rolex gold watch has the role of swiss replica watches hedging, so that it often becomes the first choice for collectors. The gold watch has value in the world, largely because the omega replica watch brand launched a commemorative limited edition watch or a replica hublot complex movement process or artistic attainments deep watches, mostly preferred gold precious metals such material. These watches tend to have a strong hedging function, therefore, Rolex Rolex gold watch reputation.
Especificación técnica

ET-AT507 Transformadores de corriente toroidal para resistencia neutro de transformadores de potencia AT/MT tipo ventana

Datos adicionales
Número de especificación
ET-AT507
Fecha de vigencia
29/04/2020
Herramientas adicionales

1. OBJETO

Esta especificación técnica establece los requisitos técnicos que deben cumplir los transformadores de corriente toroidales tipo ventana destinados a la protección de la resistencia de neutro, a ser instalados en los transformadores de potencia AT/MT.

El suministro debe incluir los accesorios necesarios para su instalación, puesta en servicio y operación, también planos, manuales, informes de pruebas, curvas de saturación, demás documentos y servicios relacionados con el transformador de corriente.

2. NORMAS APLICABLES

En todos los detalles no establecidos en esta especificación técnica, los transformadores deben ser diseñados, fabricados y probados de acuerdo con la serie completa de la norma IEC 61869, en su más reciente edición.

IEC 61869 – 1 Instrument transformers - Part 1: General requirements.
IEC 61869 – 2 Instrument transformers - Part 2: Additional requirements for current transformers.
NTC 5933 Transformadores de Instrumentos. Requisitos Generales
NTC 2205 Transformadores para Instrumentos. Requisitos Adicionales para Transformadores de Corriente.

Las normas citadas en la presente especificación (o cualquier otra que llegare a ser aceptada por Enel Codensa) se refieren a su última revisión.

3. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN

3.1 SERVICIO

Los transformadores de corriente tipo ventana para uso exterior, se emplean como equipo de medición con el fin de llevar las señales de corriente a valores reducidos aceptables al rango de operación de la protección de neutro sensible, para garantizar la seguridad y confiabilidad en la operación, así como la integridad de las personas y equipos.

3.2 CARACTERÍSTICAS GENERALES

Transformador de corriente Toroidal en baja tensión

CaracterísticasDescripción
ServicioExterior
UsoProtección
TipoVentana
ColorNegro
Dimensiones Ventana45 mm

3.3 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

CaracterísticasDescripción
Relación de transformación200/5 A
Burden Potencia de Precisión10 VA
Clase de Precisión5P20
Frecuencia60Hz
Tensión de aislamiento Um720 V
Tensión de ensayo a frecuencia industrial3 kV
Tensión de ensayo al impulso tipo rayo10 kV
Corriente Térmica Permanente120%
Corriente Térmica80In
Corriente Dinámica200In
Altura sobre el nivel del mar2640 m

3.4 AMBIENTALES

CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES
Altura sobre el nivel del mar2640 m
AmbienteTropical
HumedadMayor al 90 %
Temperatura máxima y mínima40 ºC y - 5 ºC respectivamente.
InstalaciónExterior

3.5 LUGAR DE INSTALACIÓN

Los transformadores de corriente se instalarán como elemento auxiliar para la protección de la resistencia de neutro instalada en los transformadores de potencia AT/MT, el secundario del transformador de corriente se conectará a la protección de neutro sensible de la bahía de transformación en subestaciones de potencia AT/MT, dicho transformador de corriente estará en una caja auxiliar donde se alojará el CT de neutro como se ve en el siguiente esquema.

Fig 1. Esquema Resistencia de Neutro Transformador AT/MT


Resistencia puesta a tierra frente




Para la especificación de la ventana del transformador de corriente, se debe tener en cuenta el diámetro del conductor empleado para la conexión, en este caso se especifica un cable aislado 120 mm2 en cobre monopolar con aislamiento XLPE 15kV al 100%.

Figura 2:Transformador de corriente toroidal


3.6 DETALLES CONSTRUCTIVOS

Los transformadores objeto de esta especificación deben cumplir la norma IEC 61869 – 2.

Deben ser construidos con materiales de alta calidad y en resina sintética mezclada. Los materiales usados deben ser autoextinguibles, no higroscópicos y de características eléctricas inalterables frente a las condiciones de servicio.

Las piezas deben ser mezcladas en una sola operación y deben estar libres de oclusiones gaseosas, y cavidades superficiales visibles.

Deben ser de alta calidad dieléctrica.

Deben ser de gran resistencia mecánica e inalterabilidad.
Los transformadores deben ser completamente herméticos.

El aislamiento debe ser del tipo seco, moldeado alrededor del núcleo y los devanados.

La alimentación primaria debe llevar una identificación clara y visible en su polaridad P1 y P2 grabados en el transformador.

La polaridad de la alimentación primaria (P1), debe estar definida mediante un punto grabado en alto relieve y pintado, en correspondencia con el borne S1 respectivamente.

En la marcación P1 se conectará siempre el lado de alimentación.

Los terminales secundarios deben estar ubicados sobre una bornera protegida por tapa precintable de material aislante, sujetada con tuerca o tornillo.

Debe disponer de un soporte que permita la sujeción a un gabinete de paso.

También los terminales secundarios deben estar individualizados con letras, S1 y S2 que deben estar marcados en el transformador de manera clara e indeleble.

4. REQUISITOS

• CORRIENTE NOMINAL PRIMARIA

Valor Requerido: 200 A.

• CORRIENTE NOMINAL SECUNDARIA

Valor Requerido: 5 A

• POTENCIA NOMINAL

10 VA

• CLASE DE PRECISIÓN

5P20

• DIÁMETRO DE LA VENTANA

CORRIENTE NOMINAL PRIMARIA [A]DIÁMETRO DE LA VENTANA [mm]
20045*


*Diámetro del conductor empleado para la conexión, en este caso se especifica un cable aislado 120 mm2 en cobre monopolar con aislamiento XLPE 15kV al 100%.

5. PLACA DE CARACTERÍSTICAS

La placa de características debe estar construida de acero inoxidable, no alterable por la acción de las partículas contenidas en la atmósfera y que puedan depositarse sobre el aparato, con la siguiente información:
  • Nombre del fabricante.
  • Número de fabricación.
  • La relación de transformación nominal: Kn = Ipn / Isn
  • Corriente primaria nominal ( Ipn) y secundaria nominal (Isn).
  • Factor límite de seguridad Fs <= 5
  • tensión nominal.
  • Carga o potencia.
  • Frecuencia.
  • Precisión.
  • Ith:
  • ENEL Codensa
  • Marcación de los terminales en forma clara y visible de su polaridad

6. ENSAYOS

Todos los transformadores de medición deben ser sometidos a una serie de pruebas destinadas a verificar la seguridad en el funcionamiento del transformador para resistir las diversas exigencias eléctricas, mecánicas o térmicas que pueden ocurrir en su lugar de utilización.

6.1 ENSAYOS TIPO

Son pruebas para efectos de homologación y /o validación de prototipo.

Ensayos sobre la materia Prima y componentes;

Sobre los componentes y materiales que forman parte del transformador se deben efectuar cómo mínimo los siguientes ensayos;
  • Resina sintética
  • Flexibilidad de la adherencia
  • Resistencia a la abrasión
  • Resistencia a los disolventes
  • Rigidez dieléctrica

6.2 ENSAYOS DE RUTINA

Son pruebas realizadas a cada transformador.
  • Inspección visual.
  • Verificación de la marcación de los terminales.
  • Ensayos dieléctricos a frecuencia industrial de los arrollamientos secundarios.
  • Ensayos de sobretensión entre espiras.
  • Determinación de la precisión en los valores de 5, 20, 100 y 150 % de la corriente nominal.
  • Verificación de la hermeticidad.

6.4 ENSAYOS DE RECEPCIÓN EN FÁBRICA

  • Inspección visual.
  • Verificación de la marcación de los terminales.
  • Ensayos dieléctricos a frecuencia industrial de los arrollamientos secundarios.
  • Determinación de la precisión en los valores de 1, 5, 20, 100 y 150 % de la corriente nominal y desplazamiento de fase.
  • Verificación de la hermeticidad.
  • Curvas de saturación

7. ACEPTACIÓN DE LOS LOTES DE TRANSFORMADORES

Si todos los transformadores de muestra han pasado satisfactoriamente los ensayos indicados anteriormente, el lote será aceptado.
Si alguno de los elementos no cumple con algunos los ensayos, se elegirá en el lote una nueva muestra de transformadores con cantidad de elementos igual al doble de la del primer muestreo. Para que el lote sea aceptado, todos los elementos del nuevo muestreo tendrán que aprobar los ensayos. En caso contrario, el lote será rechazado.
En caso de que en el primer muestreo resultara rechazado más de un elemento, el lote será rechazado.


7.1 Muestreo

El muestreo se realizará con base en los procedimientos y tablas estipuladas en la norma NTC-ISO 2859-1 “Procedimientos de muestreo para Inspección por Atributos. Parte 1: Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad para inspección lote a lote”.

Para el desarrollo de las pruebas es indispensable que los instrumentos involucrados estén calibrados.

7.2 Aceptación o Rechazo

Si el número de elementos defectuosos es menor o igual al correspondiente número de “Criterio de aceptación” indicado en las siguientes tablas, se considera que el lote cumple con los requisitos técnicos exigidos por Enel Codensa, pero en caso contrario, el lote se rechazará.

PLAN DE MUESTREO PARA INSPECCION VISUAL Y DIMENSIONAL
(NIVEL DE INSPECCION I, NAC = 4%)

TAMAÑO DEL LOTETAMAÑO DE LA MUESTRACRITERIO DE ACEPTACION
2 a 1520
16 a 2530
26 a 9050
91 a 15081
151 a 280131
281 a 500202
501 a 1200323
1201 a 3200505
3201 a 10000807
10001 y mas12510


PLAN DE MUESTREO PARA PRUEBAS ELÉCTRICAS
(NIVEL DE INSPECCION S3, NAC = 4%)

TAMAÑO DEL LOTETAMAÑO DE LA MUESTRACRITERIO DE ACEPTACION
2 a 1520
16 a 2520
26 a 9050
91 a 15050
151 a 28081
281 a 50081
501 a 1200131
1201 a 3200131
3201 a 10000202
10001 y mas202


Para efectuar cualquier despacho, es requisito indispensable una autorización escrita de Enel Codensa, la cual será expedida con base en los resultados de las pruebas realizadas en fábrica y/o la aprobación del protocolo de pruebas realizadas por el fabricante a los bienes solicitados.

8. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA A SUMINISTAR POR LOS PROVEEDORES.

ENEL Codensa podrá descartar ofertar que no cumplan con las siguientes disposiciones, sin expresión de causa ni obligación de compensación.
  • Planilla de datos técnicos garantizados
Los valores indicados en las planillas del anexo 1 para transformadores de corriente en la columna “Características Garantizada” con todos y cada uno de los conceptos que figuran en las planillas, reiterando o mejorando lo solicitado.
Para cada alternativa, el oferente elaborará una plantilla completa.
  • Protocolo de ensayos tipo
    • Efectuados de acuerdo a la norma estipulada, sobre transformadores iguales o similares a los ofrecidos.
    • Planos a escala con detalles de los equipos y las dimensiones indicadas en unidades métricas.
    • Antecedentes de provisiones de aparatos iguales o similares a los ofrecidos.
    • Curva de magnetización

En caso de adjudicación el proveedor presentará a Enel Codensa para su aprobación, una unidad de muestra de los equipos ofrecidos, antes de comenzar su fabricación en serie.

9. ENTREGA

Los transformadores deben ser entregados en las bodegas de Enel Codensa.

ANEXO I PLANILLA DE DATOS TÉCNICOS

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
DATOS DEL TRANSFORMADORUNIDADCARACTERISTICAS GARANTIZADAS
1Fabricante
2País de origen
1Norma
2tensión de servicioV
3Tensión SerieV
4FrecuenciaHz
5Clase%
6Instalación--
7CargaVA
8Corriente PrimariaA
9Tensión de Ensayo de ImpulsokV
10Corriente SecundariaA
11Corriente Térmica ( Ith )A
12Corriente Dinámica ( Id )A
13Factor de Seguridad--
14Nivel de AislamientoTensión a 60 Hz durante 1 SegundokV
15AislamientoTipo
Clase Térmica65
16Procedencia--
17Marca--
18Tipo-Modelo--
19Dimensiones MáximasLargomm
Anchomm
Altomm
20Masa TotalKg
21Dimensiones de la ventana - diámetromm
Certificado del Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001Organismo Certificador
Fecha de emisión (día/mes/año)
Fecha de vigencia (día/mes/año)
Adjunta Certificado (sin/no)
certificado de conformidad de Producto bajo NormaOrganismo Certificador
Fecha de emisión (día/mes/año)
Fecha de vigencia (día/mes/año)
Norma
Adjunta Certificado (sin/no)